No dia 20 de Abril de 2012 decorreu a Prova da Fase Nacional do Concurso Florestal Europeu YPEF – Young Pleople in European Forests, que contou com a participação de cerca de 200 alunos do 10º, 11º e 12º anos, de 22 escolas secundárias e profissionais dos distritos de Aveiro, Castelo Branco, Coimbra, Faro, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarém e Viseu. 71 equipas, de dois e três alunos, puseram à prova os seus conhecimentos sobre as florestas, natureza e sector florestal português e europeu. Neste dia algumas escolas receberam a visita da AFEDV – Associação Florestal Entre Douro e Vouga, Aflopinhal – Associação Florestal do Pinhal, AFVS – Associação Florestal de Vale de Sousa e APFLOR – Associação de Produtores e Proprietários Florestais do Concelho de Pedrogão Grande as quais deram as boas vindas aos alunos e professores e conversaram sobre o seu trabalho em prol das florestas portuguesas. A Comissão Nacional do Concurso agradece a sua participação e envolvimento nesta 2ª Edição. As escolas que participaram nesta edição foram: • Agrupamento de Escolas da Guia de Pombal - Escola Tecnológica Artística e Profissional de Pombal; • Agrupamento de Escolas de Lagares-Felgueiras - Escola Básica e Secundária de Felgueiras; • Agrupamento de Escolas do Concelho de Ferreira do Zêzere - Escola EB 2,3 S Pedro Ferreiro de Ferreira do Zêzere; • Agrupamento de Escolas Infante D. Henrique - Escola Secundária Infante D. Henrique do Porto; • Escola Profissional Agrícola Fernando Barros Leal de Torres Vedras; • Escola Profissional Agrícola Quinta da Lageosa de Belmonte; • Escola Profissional de Aveiro; • Escola Profissional de Ciências Geográficas de Lisboa; • Escola Secundária da Gafanha da Nazaré de Ílhavo; • Escola Secundária da Lousã; • Escola Secundária de Carvalhos de Vila Nova de Gaia; • Escola Secundária de D. Dinis de Lisboa; • Escola Secundária de Loulé; • Escola Secundária de Penafiel; • Escola Secundária de São Lourenço de Portalegre; • Escola Secundária Dr. Ginestal Machado de Santarém; • Escola Secundária Ferreira de Castro de Oliveira de Azeméis; • Escola Secundária Joaquim Araújo de Penafiel; • Escola Tecnológica e Profissional da Zona do Pinhal de Pedrogão Grande; • Instituto Vaz Serra da Sertã; • Petroensino - Ensino e Formação Profissional, Lda. – Escola Tecnológica e Profissional da Zona do Pinhal de Pedrogão Grande; • Profiacademus - Escola Profissional de Santa Comba Dão.
Devido a um empate entre duas equipas do Agrupamento de Escolas da Guia e da Escola Secundária da Lousã, estas realizarão uma Prova de Desempate nas respectivas escolas no dia 18 de Maio de 2012.
Só uma equipa será a vencedora nacional que representará Portugal na Fase Europeia, na Estónia! Brevemente saberemos quem são, está atento/a!! Boa sorte!
Figura 1 – Equipa da Escola Secundária Infante D. Henrique, Porto
Figura 2 – Equipa da Escola Secundária da Lousã, Lousã
Figura 3 – Equipas da Escola Secundária Ferreira de Castro, Oliveira de Azeméis
Figura 4 – Equipas da Escola Secundária Joaquim Araújo, Penafiel
Figura 5 – Equipa da Escola Profissional de Ciências Geográficas, Lisboa
Figura 6 – Equipas do Agrupamento de Escolas da Guia, Pombal
Figura 7 – Equipa do Instituto Vaz Serra, Sertã
Figura 8 – Equipa da Escola Secundária Dr. Ginestal Machado, Santarém
Figura 9 – Equipas da Escola Profissional Agrícola da Quinta da Lageosa, Belmonte
Figura 10 – Equipa da Escola Básica e Secundária de Felgueiras
Figura 11 – Equipas da Escola Profissional de Aveiro
Figura 12 – Equipas da Petroensino, Ensino e Formação Profissional, Lda. – Escola Tecnológica e Profissional da Zona do Pinhal, Pedrogão Grande
Dr. Janez Potočnik – Comissário Europeu do Ambiente assumiu o patrocínio da 2ª edição do Concurso YPEF!!
No dia 21 de Dezembro o Dr. Janez Potocnik – Comissário Europeu do Ambiente enviou uma carta à Comissão Internacional do Concurso YPEF a informar o seu patrocínio na segunda edição do Concurso YPEF.
“ (…) Estou plenamente de acordo com a vossa abordagem visando simultaneamente a integração e a educação. É importante redobrar a atenção na protecção da floresta, especialmente no interesse das gerações mais novas. Eu saúdo esta iniciativa e estou feliz por oferecer o meu patrocínio para este evento. (…) ”.
Mensagem do Sr. Janez Potočnik – Comissário Europeu do Ambiente a todos os participantes da segunda edição do Concurso YPEF
Muito obrigado Sr. Comissário pelo seu apoio à nossa iniciativa!
Na reunião da Comissão Internacional do Concurso YPEF, que decorreu em Varsóvia no dia 7 de Dezembro de 2011, foi anunciada a segunda edição do Concurso Internacional sobre as florestas e a silvicultura na Europa. Organizações de 11 países já declararam a sua participação no Concurso: Áustria, República Checa, Estónia, Alemanha, Hungria, Letónia, Lituânia, Polónia, Portugal, Roménia e Eslovénia.
As Fases Nacionais decorrerão entre 1 de Fevereiro e 31 de Maio. As equipas vencedoras de todos os países europeus concorrentes participarão na Fase Europeia em Sagadi, Estónia durante os dias 26 e 27 de Setembro de 2012. Convidamos todos os jovens da Europa a participarem no Concurso Internacional YPEF 2011/2012!
A Comissão Nacional de Portugal do Concurso YPEF - Forestis – Associação Florestal de Portugal- convida-o a participar na 2ª Edição do Concurso YPEF 2011-2012 a decorrer entre Dezembro de 2011 e Setembro de 2012.
Este Concurso Europeu tem como objectivos promover o conhecimento (não formal) sobre a natureza, florestas e silvicultura de Portugal e da Europa e a partilha desse conhecimento com outros jovens europeus. Destina-se a todos os alunos do ensino secundário e profissional, público e privado, com idades entre 15 e os 18 anos (inclusive), que aceitem concorrer em equipas de 2 ou 3 alunos, em que pelo menos um participante saiba falar inglês. Consiste em duas fases, uma Nacional e outra Europeia, sendo a Forestis responsável pela implementação da Fase Nacional. A Fase Nacional do Concurso YPEF decorre entre Dezembro de 2011 e Maio de 2012. É composta por uma prova de escolha múltipla com perguntas em inglês sobre a natureza, florestas e a silvicultura na Europa e, mais especificamente, acerca de cada um dos países participantes. Ao todo são 50 questões de escolha múltipla, 12 perguntas sobre as florestas da Europa e duas sobre cada um dos países participantes, em que apenas uma das afirmações está correcta. A informação necessária para a sua realização encontra-se disponível nos materiais educativos no site www.ypef.eu em Meet the Forests. A prova realizar-se-á em todos os estabelecimentos de ensino participantes no mesmo dia e à mesma hora. A equipa nacional vencedora será a que obtiver a pontuação mais elevada nesta prova e representará Portugal na Fase Europeia onde competirá com os colegas dos outros países. A Fase Europeia do Concurso YPEF decorrerá na última semana de Setembro de 2012 no país anfitrião, a Estónia e consiste numa final dividida em duas etapas. Na primeira etapa cada uma das equipas vencedoras dos países participantes realizará uma prova de conhecimentos em inglês, similar à realizada na Fase Nacional, e cuja informação encontra-se disponível nos materiais educativos no site www.ypef.eu em Meet the Forests. A segunda etapa consiste na realização, por cada uma das equipas nacionais, de uma apresentação pública a promover o encanto das florestas do seu país.
Esta informação não dispensa a leitura obrigatória do Regulamento do Concurso YPEF e das Regras Nacionais do Concurso YPEF disponíveis no final desta página (em português e inglês) ou em www.forestis.pt.
A Comissão Nacional do Concurso YPEF – Forestis – deseja a todos sucesso nas Fases Nacionais e Europeia do Concurso YPEF!
Inscrições no Concurso YPEF
Todas as instituições de ensino que concorrerem ao Concurso YPEF devem nomear um professor que irá coordenar o concurso na escola e acompanhar os alunos à Fase Europeia, caso a equipa vencedora seja da sua escola.
Para se inscrever no concurso, é necessário preencher a ficha de inscrição e enviá-la por correio, fax ou e-mail para:
Comissão Nacional do Concurso YPEF Forestis – Associação Florestal de Portugal Rua de Santa Catarina nº 753 4000 - 454 Porto Tlf: 222 073 130 Fax: 222 073 139 geral@forestis.pt www.forestis.pt
Regulamentação do Concurso YPEF
O Regulamento do Concurso e as Regras Nacionais constituem os documentos base para a realização e participação no Concurso YPEF.
O Regulamento do Concurso YPEF é um documento criado e aprovado pela Comissão Internacional do Concurso YPEF onde estão estabelecidas as regras para o Concurso YPEF.
As Regras Nacionais do Concurso YPEF é um documento criado pela Comissão Nacional do Concurso YPEF – Forestis – onde estão enumeradas as normas para a realização da Fase Nacional em território português.
2ª Edição do Concurso Florestal Europeu ”YPEF - Young People in European Forests”
Regras Nacionais do Concurso Estabelecidas a 21 de Dezembro de 2011 Alteradas em 07/02/2012
O Concurso Florestal Europeu YPEF – Young People in European Forests é dirigido aos jovens europeus em idade escolar, com idades entre os 15 e os 18 anos. Tem como objectivo promover a biodiversidade, a conservação da natureza e o desenvolvimento sustentável e, sobretudo, promover o conhecimento das florestas Europeias, com especial relevância para os sítios da Rede Natura 2000. A organização do Concurso é baseada na cooperação entre instituições responsáveis pela silvicultura e Organizações Não-Governamentais que trabalham na área da educação florestal, nos países participantes. Em Portugal, a competição é organizada pela Forestis – Associação Florestal de Portugal que exerce as funções de Comissão Nacional do Concurso YPEF.
Participantes
1. Em Portugal, os participantes do Concurso YPEF são todos os alunos de escolas secundárias e profissionais públicas e privadas, do 10º ao 12º ano de escolaridade, com idades entre os 15 e os 18 anos (inclusive), no ano lectivo de 2011/2012; 2. Os participantes podem concorrer em equipas de dois ou três alunos, em que pelo menos um elemento da equipa é capaz de falar, ler e escrever em Inglês; 3. Qualquer estabelecimento de ensino do 10º ao 12º ano de escolaridade que não tenha sido directamente convidado a participar pode igualmente se inscrever.
Âmbito do Concurso
4. O Concurso YPEF aborda conhecimentos ligados à área da natureza, geografia, conservação da natureza e ciências florestais, sobre as florestas Europeias. Os conhecimentos exigidos para a realização deste Concurso estão compilados nos materiais educativos disponíveis em www.ypef.eu em Meet the Forests; 5. Na Fase Nacional do Concurso YPEF, cada equipa é responsável pela realização de um teste de escolha múltipla sem consulta, cujas perguntas serão seleccionadas aleatoriamente de acordo com o procedimento previsto no Regulamento do Concurso YPEF. O conjunto de perguntas será preparado pela Comissão Internacional do Concurso YPEF; 6. Na Fase Nacional do Concurso YPEF as questões serão formuladas em Inglês; 7. As equipas terão de se preparar para o Concurso YPEF estudando os materiais educativos em inglês, disponíveis em www.ypef.eu em Meet the Forests.
O Concurso
8. A 2ª Edição do Concurso Florestal Europeu YPEF terá lugar no ano lectivo de 2011/2012 em todos os países participantes e a sua participação é gratuita; 9. A Fase Nacional do Concurso YPEF será realizada nas escolas que aceitem o convite para participarem neste Concurso. A ficha de inscrição, que pode ser descarregada aqui, deve ser assinada pelo professor coordenador do Concurso na escola e enviada por e-mail, correio ou fax para a sede da Comissão Nacional do Concurso YPEF até ao dia 13 de Abril de 2012. A Comissão Nacional do Concurso YPEF enviará por e-mail a confirmação da inscrição da escola. A participação é voluntária e não inclui obrigatoriamente a participação de todos os alunos da escola; 10. Na preparação para o Concurso YPEF, as equipas deverão estudar toda a informação disponível em www.ypef.eu em Meet the Forests para poderem realizar as provas; 11. A Fase Nacional do Concurso YPEF realiza-se no dia 20 de Abril de 2012 em todas as escolas que se inscreverem para participar. No dia anterior, 19 de Abril de 2012, as escolas receberão a lista de questões de escolha múltipla, enviadas pela Comissão Nacional do Concurso YPEF, através do endereço de e-mail fornecido na ficha de inscrição da escola; 12. Em cada escola, deverá ser designado um professor coordenador para coordenar a realização das provas. O professor coordenador deverá imprimir e fotocopiar o enunciado dos testes em número suficiente para o número de equipas concorrentes; 13. Cada escola participante deverá estar pronta a realizar a prova da Fase Nacional do Concurso YPEF no dia 20 de Abril de 2012, às 14:30. A prova terá a duração de 90 minutos. Caberá às escolas a designação dos professores responsáveis pela vigilância das provas; 14. A Fase Nacional do Concurso YPEF decorrerá nas escolas participantes através da realização de um teste de 50 questões de escolha múltipla, sem consulta (12 questões sobre a floresta europeia e 2 questões sobre as florestas em cada um dos países europeus). As cotações a atribuir são de 100 pontos (dois pontos por cada resposta certa); 15. Após a conclusão da prova, os professores coordenadores deverão recolher todos os testes e envia-los em correio registado com aviso de recepção, para a sede da Comissão Nacional do Concurso YPEF, até dia 27 de Abril de 2012; 16. Caberá à Comissão Nacional do Concurso YPEF avaliar os testes e divulgar a lista de resultados às escolas participantes do Concurso YPEF; 17. O vencedor da Fase Nacional do Concurso YPEF será a equipa que obtiver o maior número de pontos; 18. No caso de existirem equipas com a mesma pontuação elevada, será realizada uma prova de desempate nas escolas onde estas pertencem. As perguntas para esta prova serão seleccionadas de acordo com o procedimento previsto no Regulamento do Concurso YPEF. O conjunto de perguntas será preparado pela Comissão Internacional do Concurso YPEF; 19. Se da prova de desempate não emergirem claros vencedores, a equipa vencedora da Fase Nacional do Concurso YPEF será eleita com base na que responder mais acertadamente às perguntas sobre a floresta europeia no teste de desempate; 20. Não é permitida à equipa vencedora nacional da 1ª Edição do Concurso YPEF 2010/2011 a participação na 2ª Edição do Concurso YPEF 2011/2012.
Prémios
21. O prémio da Fase Nacional do Concurso consiste na participação da equipa vencedora e do professor acompanhante na Fase Europeia do Concurso YPEF, que decorrerá entre 26 e 27 de Setembro de 2012 na Estónia.
Bem-vindo ao Concurso Florestal Europeu "YPEF- Young People in European Forests 2010/2011"
Secundária de Penafiel irá representar Portugal no Concurso YPEF
No dia 28 de Junho, foi declarada a equipa vencedora da Fase Nacional do Concurso Florestal Europeu YPEF – Young People in European Forests. A vitória foi dada à equipa de Ana Marques, Inês Oliveira e Joana Barbosa, alunas do 10º ano, da Escola Secundária de Penafiel. A Equipa vencedora irá representar Portugal na Fase Europeia do Concurso, que se realizará nos dias 28 e 29 de Setembro, na Polónia, competindo com 13 equipas europeias. A primeira edição do Concurso YPEF em Portugal contou com a participação de 36 equipas e mais de 100 alunos, que realizaram no dia 27 de Maio, às 14:30, a prova escrita da Fase Nacional do Concurso. Os resultados foram muito positivos, dada a inexistência deste tipo de competição em Portugal e a necessidade de aprender toda a informação sobre florestas dos países da Europa numa língua estrangeira.
Foto 1 – Equipa vencedora e professores da Fase Nacional do Concurso YPEF
Devido ao empate entre duas equipas da Escola Secundária de Penafiel, existiu a necessidade de no dia 21 de Junho se realizar uma prova de desempate. Apesar da ausência de um dos grupos, a equipa vencedora realizou a prova, qualificando-se para a Fase Europeia do Concurso. Agradecemos todos os participantes do Concurso YPEF e desejamos boa sorte à equipa vencedora!
Em Portugal, o Concurso YPEF2010/2011 é organizado pela Forestis – Associação Florestal de Portugal. O Concurso pretende envolver os alunos do ensino secundário com idades entre 15 e os 18 anos (inclusive), que aceitem entrar numa competição de conhecimentos sobre as florestas e a silvicultura em Portugal e na Europa. É constituída por duas fases, uma nacional e outra europeia. O Concurso YPEF é para alunos do ensino secundário, que no início do ano lectivo 2010/2011 tenham completado os 15 e os 18 anos. Estes irão participar numa competição de conhecimento sobre as florestas e a silvicultura em Portugal e na Europa. A participação nas provas de competição será realizada em equipas de 2-3 pessoas, em que pelo menos uma pessoa da equipa tem de saber falar inglês. A competição consiste em duas fases, uma Nacional e outra Internacional. Na Fase Nacional do Concurso será realizado um teste de escolha múltipla com perguntas sobre as florestas e a silvicultura na Europa e, mais especificamente, em cada um dos países. Para isso, é necessário conhecer esta informação através dos materiais educativos disponíveis no site www.ypef.eu em Meet the Forests. O teste consiste em 50 questões: 12 perguntas sobre as florestas da Europa e duas sobre cada um dos países, e este material pode ser encontrado em www.ypef.eu em Meet the Forests. O teste em inglês é de escolha múltipla, com quatro opções de resposta onde apenas uma é correcta. O teste será realizado nas escolas a 27 de Maio de 2011. Os materiais pedagógicos estão disponíveis no www.ypef.eu em Meet the Forests, e encontram-se em inglês. O vencedor nacional do Concurso é a equipa portuguesa, que receber o maior número de pontos. A Fase Europeia do Concurso YPEF é também realizada em inglês, e termina numa final que está dividida em duas provas. Na primeira prova cada uma das equipas vencedoras irá realizar uma apresentação sobre a floresta do seu país em PowerPoint. A segunda prova consiste na realização de um teste de escolha múltipla e sem consulta (com quatro opções de resposta, onde apenas uma é a correcta) sobre a floresta e a silvicultura na Europa e, mais especificamente em cada um dos países, cuja informação necessária se encontra nos materiais educativos disponíveis no www.ypef.eu em Meet the Forests. A Fase Europeia do Concurso YPEF 2010/2011 será realizada na Polónia, na última semana de Setembro de 2011. A equipa nacional vencedora representará Portugal e competirá com colegas de vários países europeus, entre os quais, Áustria, República Checa, Chipre, Estónia, Letónia, Lituânia, Polónia, Roménia, Eslovénia, Ucrânia e Hungria. Podem ser encontradas informações mais detalhadas no Regulamento Nacional e Europeu, bem como em www.ypef.eu (em Inglês) e em www.forestis.pt e www.ypef.eu/bem_vindo_ao_concurso_florestal_furopeu (em português), e através do correio electrónico geral@forestis.pt. Mais informações Secretariado da Comissão Nacional do Concurso YPEF Forestis – Associação Florestal de Portugal Rua de Santa Catarina nº753 4000 - 454 Porto Tlf: 222 073 130 Fax: 222 073 139 www.forestis.pt
Para se inscrever no concurso, é necessário preencher a ficha de inscrição e devolvê-la à Forestis – Associação Florestal de Portugal, até 26 de Abril de 2011.
A Comissão está a enviar aos estabelecimentos de ensino, a divulgação do Concurso e o convite à participação. Para se inscrever no concurso, é necessário preencher a ficha de inscrição e enviá-la por correio, fax ou e-mail para:
Mais informações Secretariado da Comissão Nacional do Concurso YPEF Forestis – Associação Florestal de Portugal Rua de Santa Catarina nº753 4000 - 454 Porto Tlf: 222 073 130 Fax: 222 073 139 geral@forestis.pt www.forestis.pt
Prazo máximo das inscrições é 26 de Abril de 2011.
Todas as escolas ou instituições de ensino devem nomear um professor que irá coordenar o concurso na escola e acompanhar os alunos à Polónia, caso a equipa vencedora seja da sua escola. Nas questões relativas à organização do concurso nas escolas e instituições de ensino, as indicações e recomendações estão disponíveis para serem descarregadas em Regulamento da Fase Nacional do Concurso YPEF.
A Fase Nacional do Concurso YPEF será realizada no dia 6 de Maio de 2011. A Fase Europeia do Concurso YPEF terá lugar na última semana de Setembro de 2011.
Regulamento da Fase Nacional e da Fase Europeia do Concurso do Concurso YEPF
As Normas e Regulamentos da Fase Nacional e da Fase Europeia do Concurso YPEF são os dois documentos base para o Concurso em Portugal e na Europa. O regulamento da Fase Nacional do Concurso é um documento criado pela Comissão Nacional do Concurso YPEF e regula a realização da competição em território português. O regulamento da Fase Europeia do Concurso é um documento criado e aprovado pelo Comité Internacional do Concurso YPEF, onde estão definidas as condições para a competição. Mais informações Secretariado da Comissão Nacional do Concurso YPEF Forestis – Associação Florestal de Portugal Rua de Santa Catarina nº753 4000 - 454 Porto Tlf: 222 073 130 Fax: 222 073 139 geral@forestis.pt www.forestis.pt
